mécanicien navigant中文是什么意思

• 飞航工程师

• "mécanicien"中文翻译    音标：[mekanisjɛ̃] mécanicien,ne n. 力学专家 机械师
• "navigant"中文翻译    音标：[navigã] navigant,-e a.n.
• "aide-mécanicien" 中文翻译 :    音标：[εdmekanisjɛ̃]n.机械师助手
• "monteur-mécanicien" 中文翻译 :    音标：[mɔ̃tœrmekanisjɛ̃]n.m. 装配技师，安装技师
• "mécanicien" 中文翻译 :    音标：[mekanisjɛ̃]mécanicien,nen. 力学专家机械师机械员，机械修配工，技工司机；火车司机a. 机械的mécanicien, nen. 机修工, 机械师mécanicienm.机械[工、师]；轮机兵mécanicien automobiliste汽车修理工
• "mécanicien auto" 中文翻译 :    车辆维修技工车辆技师
• "mécanicien instructeur" 中文翻译 :    技工教练
• "mécanicien-dentiste" 中文翻译 :    音标：[mekanisjɛ̃dãtist]n.m. 牙科技师
• "mécanicien d’entretien du parc automobile" 中文翻译 :    车队保养机工
• "navigant" 中文翻译 :    音标：[navigã]navigant,-ea.n. 航行的(人)；航空的(人)，飞行的(人)；航海的(人)navigantadj.航行的，飞行的navigantm航海人员；飞行人员近义词volant
• "aéromécanicien" 中文翻译 :    aéromécanicienn气体力学家
• "électromécanicien" 中文翻译 :    音标：[elεktromekanisjɛ̃]n.m 机电技工，机电技师
• "personnel navigant" 中文翻译 :    空勤人员
• "mémé" 中文翻译 :    音标：[meme]n.f. [儿语]奶奶
• "mé(s)-" 中文翻译 :    préf. 表示“不"，“相反"，“坏"，“误，"的意思
• "méat" 中文翻译 :    音标：[mea]n.m. [解]腔，管，道；管口，道口[植]细胞间隙；小气孔专业辞典1. n.m.【解剖学】腔，管，道；管口，道口：~s du nez鼻道[腔]~urétral尿道口2.n.m【植物学】细胞间隙3.n.m.【植物学】细胞间隙；小气孔4.n.m【医学】道méatm.管口méat auditif externe耳窍méat auditif interne内耳道méat inférieur下鼻道méat moyen中鼻道méat nasal鼻道méat supérieur上鼻道méat uréthral尿道口近义词orifice, ouverture
• "mét(a)-" 中文翻译 :    préf. 表示“变化"，“后面"."参与"的意思表示“超越"“总括"的意思表示“间(位)"，“偏"的意思
• "mémé (nouvelle)" 中文翻译 :    外婆 (小說)
• "méménil" 中文翻译 :    梅梅尼
• "mémétique" 中文翻译 :    模因论模因学
• "mémère" 中文翻译 :    音标：[memεr]动词变位提示：mémère是mémérer的变位形式n.f 奶奶 2胖老太婆 3爱说三道四的女人
• "athiémé" 中文翻译 :    阿特希埃梅
• "diadémé" 中文翻译 :    a.戴王冠的
• "falémé" 中文翻译 :    法莱梅河
• "mnémé" 中文翻译 :    木卫四十

• Lorsque l ' avion s ' est écrasé alors qu ' il avait entamé son approche de l ' aéroport international Roberts, le mécanicien navigant de nationalité ukrainienne a été tué et neuf autres personnes ont été blessées.
  飞机在接近罗伯茨国际机场时坠毁后，一名乌克兰籍导航员死亡，飞机上九人受伤。
• Le 26 janvier, un mécanicien navigant sous contrat avec la MINUAD a été enlevé par quatre personnes armées dans la zone d ' Al Matar à Nyala (Darfour méridional).
  1月26日，达尔富尔混合行动雇佣的一名飞行工程师在尼亚拉Al Matar地区(南达尔富尔)被4名武装人员绑架。
• Le propriétaire, M. H. H. Orlov, de nationalité ukrainienne, s ' est rendu à Monrovia avec un de ses collègues deux jours après l ' accident pour s ' enquérir de la situation et prendre les dispositions pour le rapatriement en Ukraine de la dépouille du mécanicien navigant.
  在坠机发生两天后，飞机所有人乌克兰籍的H.H.Orlov先生和一位同事一起飞往蒙罗维亚调查事故，并安排将导航员遗体运往乌克兰。
• La planche de bord initiale du 767 utilise six écrans CRT Rockwell Collins pour afficher le système d'instruments de vol électronique (EFIS) et les indications des moteurs et d'alerte de l'équipage (EICAS), ce qui permet aux pilotes de s'occuper du travail de surveillance auparavant effectué par l'officier mécanicien navigant,.
  波音767的驾驶舱使用六块罗克韦尔·柯林斯CRT显示器来显示电子飞行仪表系统（EFIS）和发动机显示和机组警告系统（EICAS），使飞行员可以监视并完成之前飞行工程师的任务。